━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日本国内最大！外国人留学生限定の就職イベント”TOP CAREER 2015″
The largest, International students limited recruiting event ◆TOP CAREER 2015◆
1月11日東京、18日大阪で開催！
To be held in Tokyo on January 11th, in Osaka on January 18th!!
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
在日シンガポール人留学生会の皆様
Dear all Singaporean students in Japan,
今年も1月11日（土）東京、1月18日（土）大阪で開催される、
日本最大の外国人留学生限定の就職イベント”TOP CAREER 2015″の
開催が決定致しました！
The largest recruiting event for International Students, TOP CAREER 2015 will be held
To be held in Tokyo on January 11th, & Osaka on January 18th!!
今回は在日シンガポール人留学生会の皆様に特別先行予約のご案内です！
Today, we are exclusively contacting students from Singapore for a special advanced booking opportunity.
日本のTOP企業がのべ70社参加する”TOP CAREER 2015″。
これだけ多くの留学生を採用するTOP企業と直接出会える機会は、
他にはありません！
About 70 TOP companies will be participating in “TOP CAREER 2015”.
There is no other event in which you get to directly meet with TOP companies
recruiting for International students!!
“TOP CAREER 2015″に参加すれば、皆さんが志望する企業に一度に会うことができます！
就職活動の成功の第一歩となる”TOP CAREER 2015をお見逃しなく！
Participating in “TOP CAREER 2015” will be the first step to your successful career!
You could meet all your dream companies at this event. Don’t miss this great opportunity!!
◆昨年度出展企業◆＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
三菱商事、三井物産、住友商事、丸紅、双日、SONY、Panasonic、日立製作所、TOSHIBA、
三菱電機、三菱東京UFJ銀行、東京海上日動、第一生命、あいおいニッセイ同和損保、
明治安田生命、三菱UFJリース、ANA、GREE、NEC、AGC旭硝子、東レ、IHI、ダイキン、旭化成、SQUARE ENIX、バンダイ、富士通、古河電気工業、RICHO、DENSO、三井化学、日東電工、カネカ、新日鉄住金、阪和興業、JFEスチール、ISUZU、NTTデータ、凸版印刷、東京エレクトロン、住友3M、JR東日本、アドバンテスト、
森永乳業、高島屋、日立オートモーティブシステムズ 他続々出展確定！
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
【Companies participated in TOP CAREER 2014】*******************************
Mitsubishi Corporation、MITSUI & CO. LTD , Sumitomo Corporation、MARUBENI、
Sojitz Corporation, SONY、Panasonic、HITACHI、TOSHIBA, Mitsubishi Electric, Mitsubishi Tokyo UFJ Bank, Tokyo Marine Nichido, The Dai-ichi Life Insurance , Aioi Nissay Dowa Insurance Co.Ltd , Meiji Yasuda Insurance, Mitsubishi UFJ Lease & Finance , ANA, GREE, NEC, ASAHI GLASS CO., LTD.、TORAY, IHI, Daikin Industries, Asahi Kasei Corporation、SQUARE ENIX、Bandai, FUJITSU Japan, Furukawa Electric Co., Ltd.、RICHO、DENSO , Mitsui Chemicals、NITTO , KANEKA, NIPPON STEEL & SUMITOMO METAL CORPORATION , HANWA, JFE Steel , ISUZU, NTT DATA , TOPPAN, Tokyo Electron, Sumitomo 3M, JR East, ADVANTEST, MORINAGA, Takashimaya, Hitachi Automotive Systems, and more!!
＜開催概要＞********************************************************
＜TOP CAREER 2015 東京＞
◆日時 2014年1月11日（土） 13時開始 18時終了 （12時30分受付開始）
◆場所 東京ドームシティ・プリズムホーム
◆アクセス 以下のURLを参考にご来場ください
http://www.tokyo-dome.co.jp/prism/access/
Event Details＞*********************************************************
＜TOP CAREER 2015 Tokyo＞
◆Date January 11th (Sat), 2014
◆Time Doors open at 12：30/ Event starts at 13:00 & ends at 18:00
◆Venue Tokyo Dome City Prism Hall
◆Access Please see the below URL
http://www.tokyo-dome.co.jp/prism/access/
＜TOP CAREER 2015 大阪＞
◆日時 2014年1月18日（土） 13時開始 18時終了 （12時30分受付開始）
◆場所 梅田クリスタルホール
◆アクセス 以下のURLを参考にご来場ください
http://www.ucb.co.jp/access.html
＜TOP CAREER 2015 Osaka＞
◆Date 19th January 18th (Sat), 2014
◆Time Doors open at 12：30/Event starts at 13:00 & ends at 18:00
◆Venue Umeda Crystal Hall
◆Access Please see the below URL
http://www.ucb.co.jp/access.html
■申込方法
下記URLからお申込みください
■Registration
Please register from the below URL
********************************************************************
「日本のグローバルカンパニーに就職したい」
「TOP企業の人事のメッセージを直接聞いてみたい」
「留学生を採用する企業を１社でも多く知りたい」
Want to enter a Japanese global company?
Want to directly hear from the HR of the TOP company?
Want to know about more companies hiring International students?
昨年は日本国内開催6回目ながら、
約55カ国から1300名の外国人留学生にご参加を頂いた超人気のキャリアフォーラム。
Last year, our popular event was flooded with 1300 students from 55 different countries for our 6th event.
ここに来て下さった何人もの留学生が、総合商社やグローバルメーカーを中心に、
国内TOP企業からの内定を勝ち取って行きました。
Many of the International students participating the event have won offers from TOP Japanese companies such as general trading companies and global manufacturers.
参加人数限定のキャリアフォーラム。
満員必至。事前予約を行っていない方は、是非お早めにお申込下さい！！
その他にも様々なイベントを開催しておりますので是非ご参加ください。
Don’t miss this Career Event for limited registrants!
Positions will be filled soon! Early registration recommended from below:
We hold other interesting events, too. Please participate from below.
⇒ご連絡・ご質問は下記まで*********************************
フォースバレー・コンシェルジュ株式会社
TOP CAREER 2015 運営事務局
〒102-0083
東京都千代田区麹町5-3 第7秋山ビルディング3F
TEL: 03-3263-6847
http://www.topcareer.jp/2015/main/
http://www.facebook.com/TOPCAREER.Japan
⇒Contacts*********************************
Fourth Valley Concierge Corporation
TOP CAREER 2015 Office
3F, 7th Akiyama Building, 5-3, Kojimachi, Chiyoda-ku, Tokyo
102-0083
TEL: 03-3263-6847
http://www.topcareer.jp/2015/main/
********************************************